Esta casa foi desenhada e, até muito recentemente, habitada pelo célebre músico cabo-verdiano Vasco Martins, autor, compositor e intérprete talentoso e prolífico, como o atestam a diversidade e a extensão da sua obra – que pode ver em: http://www.vascomartins.com.
Vasco é um artista na verdadeira aceção da palavra, que “explora” continuamente novos caminhos, e que cria as suas composições indiferente aos juízos e avaliações de carácter comercial. Nesta casa compôs várias obras, das quais destacamos:
- As sinfonias 3 "Arquipélago Magnético", 6 "Monte
Verde" e 7 "Alba" ;
- A suite para orquestra sinfónica "Golfinhos no horizonte"
;
- O "Concerto para guitarra clássica e orquestra de cordas"
;
- O solo para guitarra clássica "Molto continuum" ;
- Os CDs "Lunario Perpetuo", "Benlibem", "Sarva Mangalam",
"Canto das Estrelas" e "Tuviterramar".
O nome “Windelo” vem do espírito fértil do inefável François Guy, da Boavista, “o Almirante das Areias”. Antigo campeão de windsurf, dirige há vários anos uma escola de vela na ilha da Boavista. Conheça a sua história no site : http://www.boavistawindclub.com.
A casa situa-se no bairro “Alto de Santo António”, considerado um dos melhores locais da cidade. A vista sobre a baía é realmente magnífica. O centro fica a 10 minutos a pé, a praia da Laginha a 15.
A cidade do Mindelo é considerada a capital cultural de Cabo Verde. Com 60.000 habitantes, é a segunda maior cidade do arquipélago, a seguir à capital “administrativa”, a cidade da Praia, com 130.000 habitantes.
Mindelo, a cidade mais cosmopolita e mais “brasileira” do arquipélago, é conhecida pelo seu meio artístico, rico em cantores, músicos, poetas e pintores, sendo sem dúvida a sua artista mais famosa a cantora Cesária Évora. Mindelo é também um lugar de festa, com os seus agradáveis bares temáticos que oferecem, com regularidade, mini-concertos… sem esquecer as festas do Carnaval (toda a população sai à rua), o S. João, e ainda o célebre festival da Baía das Gatas, em Agosto.
Mindelo é também uma cidade portuária de arquitetura colonial, como o atestam as numerosas casas de fachadas coloridas e o magnífico Palácio do Governador. A baía do Mindelo é considerada uma das mais belas do mundo (ver http://www.world-bays.com/bays.php).
Independente desde 1975, Cabo Verde conserva uma forte marca das tradições portuguesas. Na confluência da Europa, África e América do Sul, são visíveis as influências dos três continentes, numa mestiçagem racial e cultural de grande riqueza.
Cabo Verde é um arquipélago da Macaronésia constituído por dez ilhas, nove das quais habitadas, e por treze ilhéus, com uma superfície global de 4 034 Km2. Este conjunto é tradicionalmente dividido em dois grupos:
- As ilhas de Barlavento: Santo Antão (779 km2), São Vicente (227 km2), São Nicolau (343 km2), Santa Luzia (45 km2), Sal (216 km2) e Boavista (620 km2), situadas ao norte do arquipélago ;
- As ilhas do Sotavento: Brava (67 km2), Fogo (476 km2), Santiago (991 km2) e Maio (269 km2), as mais meridionais.
Depois de ter pertencido durante muito tempo à categoria dos “países menos desenvolvidos”, Cabo Verde ascendeu, no início de 2008, ao nível dos países de “rendimento médio”. Alguns
números (ver http://www.populationdata.net/palmarespays.php):
Superfície
Densidade de população
Taxa de natalidade (2007)
Taxa de mortalidade (2007)
Taxa de mortalidade infantil (2006)
Taxa de alfabetização (2007)
423 613 habitantes
4 033 km2
105,40 h. por km2
24,40 ‰
6,50 ‰
46,52 ‰
83,80 %
O avião é a única opção realista para viajar para Cabo Verde. Há algumas ligações marítimas, muito raras, que podem custar o mesmo que uma viagem de avião.
Voos internacionais
Existem atualmente quatro aeroportos internacionais no arquipélago: um em Espargos, na ilha do SAL, um na Praia, na ilha de SANTIAGO, um em Rabil, na Ilha de BOA VISTA e ainda o aeroporto de São Pedro, na ilha de SÃO VICENTE.
Lista não exaustiva das companhias aéreas com voos para o arquipélago:
1- A TACV voa do SAL, SANTIAGO (Praia) e SÃO VICENTE, para as cidades de Lisboa em PORTUGAL, Madrid em ESPANHA, Las Palmas
nas ILHAS CANARIAS, Paris em FRANÇA, Amesterdão no
HOLANDA, Fortaleza no BRASIL e Boston nos EUA.
Ocasionalmente, a TACV opera voos dos aeroportos de Stansted
e Birmingham no REINO UNIDO, bem como de Dublin, na IRLANDA, com frequências semanal ou bi-semanal. Faça a sua reserva com antecedência, pois os voos enchem rapidamente, sobretudo em período de férias.
Consulte http://www.caboverde.com/pages/615813.htm
para descobrir o escritório TACV mais próximo. O melhor é fazer a reserva por telefone. Seja paciente, pois o pessoal é, em muitos casos insuficiente, abaixo das necessidades, e poderá não ser atendido imediatamente.
2- A TAP Portugal tem voos de Lisboa para SAL e SANTIAGO (Praia) com uma frequência de 5 voos semanais cada, e para SÃO VICENTE duas vezes por semana. Esta companhia tem também ligações a numerosas cidades europeias a partir de Lisboa. Consulte o seu site: http://www.flytap.com.
3- Thomson Flights tem voos de Londres Gatwick e Manchester para SAL e BOA VISTA. Consulte seu site aqui : http://flights.thomson.co.uk.
4- TUIfly tem voos a partir de Munique, Hannover, Hamburgo e Francoforte para SAL e BOA VISTA. Consulte o seu site aqui : http://www.tuifly.com.
5- TUIfly Nordic tem voos a partir de Helsínquia (http://www.tuiflynordic.fi), Estocolmo (http://www.tuiflynordic.se) e Copenhaga (http://www.tuiflynordic.dk). Pode optar apenas pelos voos ou por estadias completas nas ilhas de Sal, Boavista e combinações Sal / São Vicente / Santiago / Maio / Santo Antão.
6- Livingston, Aus-Air e Neos Air (http://www.neosair.it) têm voos para SAL e BOA VISTA a partir de Roma/Fiumicino e Milão/Bérgamo&Malpensa, em Itália. Para fazer uma reserva, pode contactar Francesco Averani através do seu site http://www.capoverdeavventura.com (email : info@capoverdeavventura.com)
7- Jetair tem voos de Bruxelas (BÉLGICA) para o SAL e a BOA VISTA. Consulte seu site aqui: http://www.jetairfly.com.
Pode também consultar a grelha de horários dos aeroportos do Sal e da Praia em http://www.caboverde.com/ilhas/tacv.htm.
O preço de uma viagem de ida e volta a partir da Europa ou dos EUA varia entre 400 e 1400 €uros, dependendo da companhia escolhida e da época do ano.
Voos inter-ilhas
A companhia nacional TACV tem ligações entre as ilhas do Fogo, Santiago, Maio, Boavista, Sal, São Nicolau e São Vicente. O mais seguro é fazer a reserva com antecedência no seu país de origem. Na TACV, os bilhetes inter-ilhas têm preços ligeiramente mais favoráveis (“passe”) para os passageiros de voos internacionais. Consulte a lista dos escritórios da TACV em http://www.caboverde.com/pages/615813.htm.
A Halcyon Air, http://www.halcyonair.com, companhia recentemente implantada no arquipélago, liga diariamente as ilhas de Santiago, Sal Boavista e São Vicente. Ainda não é possível fazer reservas online. Contacte a companhia através de email (reservas@halcyonair.com) ou telefone (00238 241 23 24/74) ou consulte uma agência de viagens como, por exemplo a de Francesco Averani http://www.capoverdeavventura.com (email: info@capoverdeavventura.com). Francesco fala italiano, francês e inglês.
Santo Antão e Brava só são acessíveis por ferry. A ilha deserta de Santa Luzia é a de mais difícil acesso, pois não existem ligações regulares. Para a visitar, terá de arranjar um barco no pequeno porto de pescadores do Calhau.
Há diariamente 1 ou 2 ligações entre Mindelo (SÃO VICENTE) e Espargos (SAL) , bem como entre Mindelo e a cidade da Praia (SANTIAGO).
É possível comprar os bilhetes em Cabo Verde, mas corre o risco de esperar vários voos (ou seja, vários dias) até conseguir embarcar, sobretudo na estação alta (Natal/Ano Novo, Julho/Agosto e Fevereiro, com o Carnaval). O preço dos bilhetes comprados com antecedência é muito idêntico ao dos adquiridos localmente, sendo a segunda opção ligeiramente mais barata. O preço de um bilhete de ida simples varia entre 40 e 130 €uros (a Halcyon Air tem melhores preços).
Apesar da uma significativa melhoria nos serviços da TACV, os voos não primam pela pontualidade (o mesmo se passa com a HalcyonAir). Os voos podem até, por vezes, ser cancelados. Tente sempre confirmar o seu voo 72 horas antes da partida, por telefone (nº indicado no seu bilhete) ou diretamente num balcão da companhia ou de uma agência de viagens.
Uma boa prática é telefonar na véspera do embarque para confirmar a hora de partida e deixar um contato telefónico. Caso surja algum problema, será contatado.
Sugerimos que mantenha a calma em todas as circunstâncias, tenha em mente que se trata de um país em vias de desenvolvimento e que não terá, provavelmente, a mesma qualidade de serviço do seu país de origem.
Barcos inter-ilhas
A companhia marítima ARMAS, com o ferry
”Mar de Canal”, assegura a ligação entre São
Vicente (Mindelo) e Santo Antão (Porto Novo). A travessia dura cerca de 1 hora. Os bilhetes podem ser adquiridos diretamente no porto do Mindelo até 30 minutos antes da partida. O preço é de 600 Escudos por trajeto simples.
Horários:
- Partidas diárias do Mindelo às 08h00, e às 15H00 todos os dias exceto 4ªfeira e domingo ;
- Partidas diárias do Porto Novo às 10h00, exceto domingo, e às 17h00, exceto 4ªfeira.
A companhia marítima STM, com o ferry ”Sal Rei”, assegura igualmente a ligação entre São Vicente (Mindelo) e Santo Antão (Porto Novo) exatamente nas mesmas condições (duração da travessia, preço e aquisição de bilhetes) da ARMAS / Mar d’Canal.
Horários:
- Partidas diárias do Mindelo às 07h00 e às 16h00 ;
- Partidas diárias de Porto Novo às 09h00 e às 18h00.
A companhia marítima STM, com o ferry "Tarrafal", tem ligações entre São Vicente (Mindelo), São Nicolau (Tarrafal) e Santiago
(Praia). No Mindelo, a agência da STM situa-se na Av. 5 de Julho, ao lado da Caixa Económica de Cabo Verde. Esta rua parte da Praça Amílcar Cabral (Praça Nova) e vai até ao cruzamento com a Alliance Française. Uma ida simples custa 2.800 Escudos ou 3.300 (cadeira reclinável) para o Tarrafal, e 4.500 Escudos ou 5.500 (cadeira reclinável) para a Praia.
:Horários:
- entre São Vicente (Mindelo) e São Nicolau
(Tarrafal): partida do Mindelo às 5ªfeiras, às 10h00, partida do Tarrafal aos sábados, às 08h00. A travessia dura cerca de 5 horas ;
- entre São Vicente (Mindelo) e Santiago (Praia)
com escala em São Nicolau (Tarrafal): idêntico ao anterior, com partida do Tarrafal para a Praia às 18h00, às 5ªfeiras, e partida da Praia para o Tarrafal às 18h00, às 6ªfeiras. A travessia dura cerca de 18/20 horas ;
- entre São Vicente (Mindelo) e Santiago (Praia)
direto: nesta data (Dezembro de 2011), não existe este serviço.
Há carreiras marítimas regulares de Santiago (Praia) para Maio (Vila
do Maio), de Santiago (Praia) para o Fogo (Porto de Vale dos Cavaleiros) e de Santiago
(Praia) para a Brava (Porto de Furna). Não prestamos informações pormenorizadas neste site, por favor informe-se localmente.
Transportes terrestres
Os alugueres são minibus coletivos, por vezes pick-ups, que ligam as localidades entre si por um preço módico. Para chegar a algumas praias ou povoações mais isoladas, terá, porém, que alugar um carro com motorista – tarifa “táxi” – bastante menos económica.
As cidades da Praia e do Mindelo têm uma rede de autocarros, muito económica, mas o seu funcionamento não é fácil de entender...
O aluguer de viaturas (com frequência 4X4) é cada vez mais fácil, conte com 35 a 80 €uros por dia.
O visto para entrar em Cabo Verde é obrigatório. Pode obtê-lo no consulado mais próximo, com um passaporte válido e uma foto tipo passe. Há vários tipos de visto; a título indicativo:
- Visto de entrada única, válido por 6 meses: 45 €uros ;
- Visto de entradas múltiplas, válido por 6 meses: 86 €uros.
Conte com uma espera de 48 horas, uma semana se for por correspondência.
Algumas moradas úteis:
Embaixada da República de Cabo Verde
Avenida do Restelo, nº 33
1449-025 Lisboa
Portugal
Tel. : +351 213 041 440
Fax : +351 213 041 466
Email : info@embcv.pt
Site : http://www.embcv.pt/contactos.asp
Embaixada e Consulado de Cabo Verde em França
3, rue de Rigny,
75 008 Paris
França
Tel. : +33 (0)1 42 12 73 50.
Fax : +33 (0)1 40 53 04 36.
Email : ambassade-cap-vert2@wanadoo.fr
Site : http://www.ambassadecapvert.fr
Consulado da República de Cabo Verde
92, rue Stanislas Torrents
13006 Marselha
França
Tel. : +33 (0)4 91 02 01 86
Fax : +33 (0)4 91 76 40 07 et +33 (0)4 91 02 01 86
Email : consulatcv_marseille@hotmail.com
Site : http://consulatcv-marseille.site.voila.fr
Embaixada da Republica de Cabo Verde
29, av. Jeanne
1050 Bruxelas
Bélgica
Tel. : +32 (0)2 646 90 25
Fax : +32 (0)2 646 33 85
Email : emb.caboverde@skynet.be
Consulado Honorario de Cabo Verde
av. Blanc, 47
1201 Genebra
Suíça
Tel. : +41 (0)22 731 33 36
Fax : +41 (0)22 731 35 40 47
Embaixada de República de Cabo Verde
3415 Massachussets Ave. N.W.
Washington DC 20007
USA
Tel. : +1 202 965 6820
Fax : +1 202 965 1207
Site : http://virtualcapeverde.net/news2/index.php
NOTA: é possível obter um visto à chegada, nos aeroportos de SAL (Espargos) , SANTIAGO (Praia), BOA VISTA (Rabil) e SÃO VICENTE (São Pedro), por 25 €uros por pessoa (não há vistos familiares), mediante a apresentação do passaporte (não é necessária fotografia). No entanto, damos esta informação a título meramente indicativo, dado que não o aconselhamos a partir sem visto para Cabo Verde: corre o risco de lhe ser recusado o embarque pela companhia de aviação ou, à chegada, as autoridades podem não permitir a sua entrada no país.
Não há vacinas obrigatórias. Não há paludismo, apenas um risco mínimo na ilha de Santiago (nenhum risco na ilha da São Vicente).
O nível sanitário é muito bom, de longe melhor do que na maioria dos países africanos. O Hospital do Mindelo, em particular, é considerado o melhor estabelecimento de Cabo Verde, embora o seu equipamento esteja abaixo dos padrões europeus. É fácil encontrar medicamentos nas farmácias das cidades mas, sendo importados, são mais caros do que na Europa. É aconselhável levar consigo um pequeno estojo de primeiros socorros e de medicamentos básicos.
Não beba água da torneira, que em grande parte é produzida em fábricas de dessalinização. A água é boa mas o estado das canalizações da rede de distribuição pode alterar a sua qualidade. Compre garrafas de água mineral e evite as pedras de gelo cuja proveniência desconheça.
A moeda oficial é o Escudo de Cabo Verde (CVE), que só pode ser trocada no país. A título informativo:
- 1 EUR = 110,265 CVE ;
- $US 1 = 75 CVE ;
- 1 Franco Suíço (CHF) = 73 CVE ;
- 1 Libra Esterlina (GPB) = 122 CVE.
No aeroporto internacional do SAL há uma agência de câmbio aberta 24 horas por dia. Há agências de câmbio nas cidades mas com horários mais restritos. Todas cobram uma comissão e tem obrigatoriamente que apresentar o seu passaporte.
Pode trocar dinheiro nos bancos mediante apresentação do seu passaporte. A maior parte dos bancos aceita travellers cheques American Express. É possível efetuar levantamentos internacionais com cartões VISA ou Eurocard-Mastercard (tanto quanto sabemos (tanto quanto sabemos, o cartão American Express não é aceite!) e passaporte. As comissões variam de banco para banco; a Caixa Económica de Cabo Verde troca €uros ao câmbio oficial (110,265 Escudos) sem cobrar qualquer taxa.
Há bancos nas principais cidades. Tenha atenção aos horários: de 2ª a 6ªfeira das 8h00 ou 9h00 às 15h00 (fechados aos
sábados, domingos, e feriados).
Desde 2005, existem caixas automáticas “Vinti4” no Sal, Santa Maria, Praia, Mindelo e Ponta do Sol, onde pode levantar escudos com cartões VISA Internacionais. Estes ATM’s funcionam bem mas desconhecemos o câmbio e as taxas associadas a estes levantamentos.
Exceto nos grandes hoteis e em algumas lojas da TACV, para a compra de bilhetes inter-ilhas, não vai conseguir usar o seu cartão de crédito como forma de pagamento. O melhor é levar dinheiro ou travellers cheques (prefira as notas grandes, pois alguns bancos aplicam as taxas em função do número de cheques). Assim, evitará a desagradável surpresa de atingir o limite do montante de levantamentos semanais associado ao seu cartão. Antes de partir, informe-se junto do seu banco para saber o seu plafond.
Há vários bancos no Mindelo : o BCA e o Banco
Interatlantico situado na Praça Nova, a Caixa Económica de Cabo Verde na Avenida 5 de Julho
(rua da TACV), outro BCA na Rua de Lisboa. Existem outras agências menos centrais, menos frequentadas, como por exemplo no bairro de Monte Sossego.
Para sua orientação, consulte a planta da cidade na página “Direções” deste site.
Atenção, não saia de Cabo Verde com escudos, pois não pode trocá-los no seu país (a menos que conheça emigrantes).
Cabo Verde é um país bastante seguro e estável, sem perigos especiais. A violência e a criminalidade são quase inexistentes e os ataques a turistas eram extremamente raros até meados de 2006. De então para cá, foram assinalados alguns casos de agressões, por vezes violentas, na Praia na ilha de Santiago, no Sal e, em menor grau, em São Vicente.
Estes problemas não devem ser ignorados pelos visitantes, embora os riscos de agressão sejam, estatisticamente, muito baixos.
No Sal o cenário das agressões parece ser sempre o mesmo: duas ou três pessoas saem de Santa Maria para um passeio em locais isolados da ilha. No caminho, são interpelados pelo que parece serem habitantes locais (embora não haja nenhuma prova formal) armados de pedras, que ameaçam arremessar se não lhes for dado dinheiro, máquinas fotográficas, etc. No Sal, se decidir dar um passeio fora da cidade, vá em grupo, não vá sozinho.
As cidades da Praia e do Mindelo estão confrontadas com um aumento da pequena delinquência, particularmente carteiristas. Os roubos são frequentes, geralmente por falta de prudência dos turistas. Porta-moedas, telemóveis, máquinas fotográficas e sacos de mão são muito cobiçados. Sem caír numa “paranoia” que lhe pode estragar inutilmente as férias, aconselha-se atenção e bom senso, como em todos os locais turísticos.
Por princípio, não ande com os seus documentos. Com exceção dos bancos e da TACV, ninguém pede os passaportes nem os bilhetes de avião. Deixe-os, juntamente com o cartão de crédito e o dinheiro, num cofre do Hotel ou em malas fechadas com cadeado. Tome nota dos números do seu cartão de crédito e do seu passaporte e guarde-os em local seguro, o que lhe será muito útil em caso de perda ou de roubo. A noite, opte por se deslocar de táxi (180 Escudos, ou seja, 1,60 €uros), mesmo em pequenas distâncias.
Uma particularidade no Mindelo: grupos de crianças (com menos de 12 anos) acercam-se de si fingindo estar famintas (o que não é o caso). É muito provável que uma delas lhe tente esvaziar os bolsos. Não se intimide e afaste as crianças (delicadamente mas com firmeza). Estas crianças encontram-se, geralmente, no centro do Mindelo e são muito eficazes. Se forem muito insistentes, não hesite em pedir ajuda a um dos numerosos polícias que se encontram na rua e que são muito prestáveis com os turistas.
Saiba que os ladrões cabo-verdianos são trepadores hábeis; portanto, quando sair do quarto do hotel feche as portas mas também as janelas e, à noite enquanto dorme, não deixe objectos de valor na proximidade de janelas abertas.
Tenha também atenção aos banhos de mar, que podem ser perigosos em algumas praias devido à existência de fortes correntes. Antes de tomar banho, informe-se junto dos habitantes locais. Em São Vicente, a Praia Grande e as praias de Calhau, São Pedro e Laginha são vigiadas durante o dia.
Enfim, tranquilize-se, a grande maioria dos turistas nunca encontrou problemas deste tipo. Seja prudente se estiver no Sal, Praia ou Mindelo, nos outros locais os riscos são quase nulos. Os habitantes são naturalmente acolhedores, simpáticos e hospitaleiros e pode circular com toda a segurança.
O clima é do tipo tropical seco. Há duas estações principais: a estação seca, de Novembro a Junho, e a estação das chuvas, de Julho a Outubro.
As chuvas são provocadas pela movimentação das massas de ar húmido do Atlântico e concentram-se habitualmente nas zonas com relevo (Santo Antão, Fogo e Santiago). São irregulares de um ano para o outro. Durante os poucos dias de chuva em São Vicente, é raro chover mais do que uma hora.
A temperatura do ar varia entre os 20 e os 30 º C, a da água do mar entre os 23 e 26ºC. As variações noturnas são muito ligeiras, excepto em altitude. Duma forma geral, o clima de Cabo Verde é particularmente agradável para os viajantes, embora a seca e a falta de chuva não facilitem a vida aos cabo-verdianos.
Em relação ao vestuário, previna-se com uma sweat-shirt ou um pull-over. Nos passeios em altitude, como por exemplo, nas montanhas de Santo Antão, no Monte Verde em São Vicente (774m) ou no vulcão do Fogo, vai precisar de um bom pull-over, pois pode fazer frio, sobretudo de Janeiro a Março.
Guia das Ilhas de Cabo Verde, 168 páginas
De : Pierre Sorgial - Lidel
Editado por Lidel Edicoes Tecnicas (2006)
Idioma : português
Cap-Vert, loin des yeux du monde, 320 páginas
De : Sabrina Requedaz
Editado por Olizane (2008)
Idioma : francês
Le Petit Futé Cap-Vert, 252 páginas
De : Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette
Editado por Nouvelles Editions Université (2007), 5ème édition
Idioma : francês
Le Cap-Vert Aujourd'hui, 280 páginas
De : Michel Lesourd, Collectif, et Renaud Van der Meeren
Editado por Jaguar (2007)
Idioma : francês
Guide des Iles du Cap-Vert, 120 páginas
De : John Rendall
Editado por Edpal-Pcll (2004)
Idioma : francês
Cabo Verde – Kapverdische Inseln, 520 páginas
De : Lucete Fortes, Pitt Reitmaier
Editado por Reise Know-How (2007), 4ème édition
Idioma : alemão
Guía Viva Cabo Verde, 192 páginas
De : Ron, Ana Isabel
Editado por Grupo Anaya
Idioma : espanhol
Rumbo a Cabo Verde, 284 páginas
De : Elisenda Copons
Editado por Laertes (2008)
Idioma : espanhol
Lonely Planet West Africa (com um capítulo sobre Cabo Verde),
872 páginas
De : Mary Fitzpatrick, Andrew Burke, Greg Campbell, Bethune Carmichael,
Matt Fletcher, Frances Linzee Gordon, Anthony Ham, Amy Karafin, Kim Wildman,
Isabelle Young
Editado por Lonely Planet Publications; 6ème édition (2006)
Idioma : francês e inglês
Cape Verde Islands, 336 páginas
De : Aisling Irwin, Colum Wilson
Editado por Bradt Travel Guides; 4ème édition (2009)
Idioma : inglês
Capo Verde. Un'Africa in mezzo all'Atlantico, 144 páginas
Editado por Touring Club Italiano (2007)
Idioma : italiano
Capo Verde, 206 páginas
De : Caminati Luciano
Editado por Fuori Thema (2006)
Idioma : italiano
Capo Verde, 229 páginas
De : Elvio Annese
Editado por Clupguide - Utet Libreria (2001)
Idioma : italiano
Capo Verde, 140 páginas
De : Rossella Righetti
Editado por Shendene & Moizzi Associa (2001)
Idioma : italiano
Capo Verde, 288 páginas
De : Laura Campo
Editado por Airplane (2001)
Idioma : italiano
A língua oficial é o português mas quase só é usado em serviços oficiais e na rádio/televisão. Os cabo-verdianos falam o crioulo (dialeto baseado no português) ou, melhor dizendo, “os crioulos”, pois cada ilha tem a sua versão, a partir de uma base comum. A própria natureza do arquipélago e as diferentes influências explicam esta diversidade.
Além do português, é possível comunicar em francês (Cabo Verde pertence à comunidade de países de língua francesa) e também, por vezes, em inglês e espanhol.
Electricidade
220 volts, tomadas idênticas às de Portugal e França (tomada de terra diferente).
Telefone
O código internacional de Cabo Verde é o 238.
Do estrangeiro, marque 00238, seguido de sete algarismos, o primeiro dos quais é o 2 para a rede fixa e o 9 para a rede móvel.
De Cabo Verde para a Europa, marque 00 seguido do código do país e do número.
Todas as ilhas têm cabines telefónicas com cartão. Os cartões podem ser adquiridos nos Correios e em algumas mercearias e estações de serviço.
Pode usar o seu telemóvel em Cabo Verde. Numa loja da CV Telecom, compre um cartão SIM por 4045 Escudos (cerca de 36 €uros), que incluem 3000 Escudos (cerca de 27 €uros) de comunicações. Este cartão permite fazer chamadas do seu telemóvel durante um mês e receber durante 3 meses. No fim do mês, o crédito residual não transita para o mês seguinte. Se não o “recarregar”, o telefone bloqueia automaticamente, quer para fazer quer para receber chamadas, ao fim de um e de três meses, respetivamente. O cartão fica inválido ao fim de 3 meses. Uma recarga custa entre 15 e 30 €uros, conforme o crédito pretendido.
Se o seu telefone estiver bloqueado para uso exclusivo do seu operador (TMN, Vodafone, Optimus, etc.), peça para o desbloquear antes da viagem. É possível desbloqueá-lo em Cabo Verde, mas tem um custo de 15 a 30 €uros.
Correios - Internet
As estações de correio, que existem em todas as cidades, estão abertas de 2ª a 6ªfeira, das 08h00 às 12h00 e das 14h30 às 17h30. É possível fazer telefonemas internacionais, enviar faxes e correio expresso. Para a Europa, os selos custam 60 Escudos; conte com cerca de 1 semana a dez dias para o correio chegar ao destino.
Há “Cybercafes” em todas as cidades, as ligações são geralmente boas e as tarifas baixas. É também possível fazer telefonemas internacionais mais baratos do que nos correios.
Diferença horária
GMT/UTC –1.
Menos uma hora do que em Portugal no inverno, menos duas horas no verão.
Menos duas horas do que em França no inverno, menos 3 horas no verão.
Mais quatro horas do que nos EUA (zona leste) no inverno, mais três horas no verão.